Is there any way to avoid the mandatory minimum jail times for first and repeat DUI convictions, if conviction can’t be avoided?

Yes, and I have some very creative techniques that I will not share these here as they’ve taken almost 30 years to perfect and are very powerful and creative, but completely ethical and honest. (They are like trade secrets, almost, but they are discussed elsewhere on this website.)